KOAN

Hacia el final de su vida dijéronle al maestro Joshu:
- Si uno habla de ignorancia o de iluminación es como cháchara de niños, armar mucho ruido para nada. ¿No es cierto, maestro? Dinos lo que es la palabra verdadera.
Joshu, ese anciano maravilloso, respondió:
- Tal vez la palabra verdadera sea no decir ninguna de estas dos palabras: ignorancia e iluminación.
- Maestro – insistió uno de sus discípulos -, deja de lado estas dos palabras. Dinos la palabra verdadera.
Y Joshu respondió:
- ¡Om burin pach!



EXPLICACIÓN

Lo que no quiere decir nada: no es más que una sucesión de sonidos carentes de sentido. Tal es la palabra verdadera. O dicho de otro modo, la verdad es inexpresable. No es un concepto.
Cuando uno se encuentra, se encuentra en lo que uno es, sin definiciones. Esto no se conceptualiza.


Cuentos de crecimiento